英語ホームページ制作 English Website Development

違いを求める企業様のための英語サイト構築

WEBFORCE はホームページ制作会社でも、翻訳会社でもありません
真に効果の出る英語ウェブサイト構築をお手伝いするウェブマーケティング会社です

WEBFORCEのグローバルウェブマーケティング右の図は英語でのウェブマーケティングで成果を生み出すために必要なステップを表したものです。これらの各ステップをバラバラにではなく、一貫した戦略プランに基づいて実行することが成果を生み出すサイトの要件です。

ネット上のグローバル市場で成功するには:

  • 優れた英語コミュニケーション能力
  • 海外及びウェブマーケティングのノウハウ
  • インターネット技術

これらの3分野での専門知識や経験が基本的な要素として必要になります。

WEBFORCEでは競合調査、分析、Webマーケティングプラン作成、検索エンジン対策(SEO)を考慮するサイト構築、サイト公開後の検索エンジンマーケティング(SEM)からアクセス解析までをワンストップで提供しています。 海外ビジネス豊富なスタッフがお客様に最適な英語Webマーケティング戦略をご提案します。

英語Webサイト構築プロセス

ヒアリング
お客様のビジネス(製品、サービスなど)の特長、ターゲット、現状の海外マーケティング方法などについて細かくヒアリング。ご要望や目的、各フェーズでの目標設定などを詳しくお聞きします。
競合サイト調査・キーワード調査
ターゲット市場における競合他社サイトのコンテンツ、検索エンジン表示ランキング、プロモーション手法などを調査すると同時に関連する検索キーワードの使用頻度などの調査をします。
コンセプトプランニング
競合サイト、キーワード調査の結果をベースに、お客様の英語Webサイトのコンセプトプラン、ウェブプロモーション戦略などをご提案します。(プレゼンテーション)
翻訳/Webライティング/コピーライティング
お客様より提供された日本語資料をまずラフに翻訳し、それをベースに英語Webテキスト及びコピーを作成します。始めから英語で書き起こす場合もあります。
サイト設計/SEO/コーディング
ユーザー行動に合わせるサイトプランや動線設計。検索エンジン対策を考慮し、ユーザビリティを重視するデザイン及び ナビゲーションを持つウェブサイトを構築します。
英語検索エンジン・ディレクトリ登録
新規に公開したサイトは主要な英語検索エンジン・ディレクトリに登録すると効果的です。
アクセス解析・フォロウアップ
Sitegram を使う本格的なアクセス解析を始め、検索エンジンでのランキング調査など、サイトの改善、リニューアルのための重要な情報を提供します。

個別のサービスも提供しています。お気軽にお問い合わせください。